Ora è dimostrato: abbiamo un capo del governo che avrebbe dovuto invece stare in galera, con il suo complice Cesare Previti. Altro che le starnazzate di sua figlia Marina e dei lecchini politici e parapolitici
La cosa più incredibile è sentir starnazzare e delirare Marina Berlusconi di assalto politico giudiziario a suo padre, quando lei siede al vertice dell’azienda dalla quale starnazza solo grazie al fatto che suo padre l’ha scippata ai legittimi titolari corrompendo magistrati per comprarne le sentenze. La berluschina siede cioè al comando del bottino scippato, la Mondadori, dalla quale in qualunque Paese civile sarebbe già stata cacciata a pedate da tempo. L’assalto c’è stato, sì, grave e illegale, ma è quello condotto da suo padre ai danni altrui, non viceversa.
La cosa più indecente è sentir starnazzare e delirare ancora e anche su questo lo stesso capo del governo, il padre della suddetta Marina, meglio noto come il Chiavaliere o anche il Cavalier Pompetta del Bunga Bunga, che in un Paese civile starebbe da tempo in galera anziché al governo per l’ennesima volta.
La cosa più vile è il nascondersi di Berlusconi padre dietro “il pericolo di default dell’Italia” pur di non pagare il dazio dovuto, cioè dimettersi e smetterla di essere tra i fattori, se non il fattore principale, sui quanli punta la speculazione finanziaria internazionale per trascinare l’Italia verso l’abisso.
La cosa più volgare è la leccaculeria di uno stuolo di politici, parlamentari e giornalisti nei confronti di Berlusconi vergine e martire, gentaglia senza arte né parte capace solo, come si continua a scoprire a raffica, di mungere lo Stato in un continuo mercimonio di cariche pubbliche, nonché gentaglia che siede su alcune poltrone di governo e sottogoverno, parlamento e Rai solo per meriti “orali” e per capacità da gossip e avanspettacolo.
La cosa più umiliante è sentire vomitare di queste cose dai Berlusconi e vederli applauditi dalla grassa schiera di servi variamente corrotti e comprati, seriosi professionisti e parlamentari, mentre negli Usa per molto meno mandano di corsa a casa politici di lungo corso, perfino un inquilino della Casa Bianca, e in Inghilterra per molto meno mandano in galera politici e giornalisti, fino a provocare la chiusura fulminea di un giornale.
Dunque il nostro non era pessimismo, ma sano realismo e buona capacità di vedere le cose come stanno e come si evolve l’orizzonte. Ora ci ritroviamo in un sol colpo in presenza del materializzarsi dei peggiori incubi, dalla fine dell’euro alla fine della Comunità Europea e di conseguenza alla possibile fine, in prospettiva, anche dell’unità d’Italia. Il tutto con un incubo supplementare, che è già realtà consolidata: ci tocca affrontare queste tempeste con a capo del governo un malfattore che – come era del resto già noto da anni – ha fondato gran parte del suo impero economico prima e anche politico dopo su reati gravissimi quali la corruzione di magistrati e il comprare da loro sentenze a lui grassamente favorevoli calpestando il diritto altrui.
Non c’è più bisogno di sapere se o di sospettare che i soldi dell’inizio della resistibile ascesa berluscona li abbia dati o no la mafia. Basta e avanza la certezza, dimostrata per tabulas e per sentenze, che abbiamo a capo del governo un tizio che ha comprato magistrati per scippare beni altri e fondare così il suo impero multimediale, vale a dire la base del suo potere politico sempre più fuorviante e fuorviato. Per giunta, la persona che ha usato per queste ruberie e reati, vale a dire l’avvocato Cesare Previti, lui lo ha anche fatto eleggere in parlamento e nominato ministro della Difesa, oltraggio alla bandiera e al Paese intero, dopo avere tentato l’oltraggio di nominarlo addirittura ministro della Giustizia. Un avvocato comprasentenze e corruttore di magistrati ministro della Giustizia! E in subordine ministro della Difesa. Che vergogna. Anzi, scusate il termine: che schifo! E Berlusconi non è finito in galera come il suo complice subordinato Previti solo per decorrenze termini e trucchetti simili: siede cioè a palazzo Chigi una persona che avrebbe dovuto sedere a S. Vittore o a Regina Coeli per poi starsene a casa agli arresti domiciliari. Ovviamente addolciti dal bunga bunga. Che Berlusconi e Previti fossero d’amore e d’accordo nel corrompere magistrati e rubare la Mondadori all’ingegner Carlo De Benedetti non è una scoperta o una invenzione dei tre magistrati milanesi che nei giorni scorsi hanno confermato il mega risarcimento che il Chiavaliere deve all’Ingegnere, ma è una realtà già messa per iscritto dai magistrati della Cassazione che hanno condannato Previti in via definitiva.
Il problema però non è la feccia più o meno berluscona che intasa e corrode le istituzioni, lucrandosi abbondantemente su, quanto invece i milioni di italiani che l’ha votata, rivotata e ri-rivotata. Il problema quindi è che gran parte della famosa società civile o è rimbecillita e si lascia infinocchiare ogni volta per un ventennio – “vulgo vult decipi”? – o è corrotta e/o corrompibile, anche se pare stia uscendo finalmente dal (nuovo) ventennio di torpore e sogni di gloria basati sul blablablà oltre che sul fango.
Ovvio che un capo di governo come questo sia ricattabile. Questo spiega bene sia l’ossequio più indecoroso ai diktat dell’indecoroso governo israeliano, compreso il fare di tutto per impedire la partenza delle navi di pacifisti internazionali decisi a rompere il blocco contro Gaza, sia il demenziale voltafaccia nei confronti della Libia. Argomento, quello della guerra contro la Libia, sul quale sbaglia anche il presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, oltre ai vari Uòlter Veltrini e sul quale stranamente dormono i nostri pacifisti.
Riguardo a come stiano in realtà le cose in Libia, specie ora che anche la Francia sta calando le brache fatte indossare a Sarkozy dal solito assatanato Henry Bernard Levy, è interessante leggere la seguente intervista della mia amica e collega Stefania Limiti, realizzata per il sito cadoinpiedi.it, la a uno dei migliori giornalisti investigativi del mondo:
” “L’ATTACCO IN LIBIA? UNA FOLLE AVVENTURA, DECISA MOLTO PRIMA”
di Stefania Limiti – 9 Luglio 2011
Intervista a uno dei migliori giornalisti investigativi del mondo. Nel Paese continuano le manifestazioni di piazza, e non sono esclusi contatti tra ribelli e forze governative. L’Italia ha sbagliato tutto.
Cercare Webster Griffin Tarpley, uno dei migliori giornalisti investigativi del mondo, è un lavoro che richiede pazienza: si trova sempre nelle aree calde, in qualunque posto del pianeta, là dove le comunicazioni non sono semplici e gli appuntamenti hanno enormi margini di flessibilità. Proprio per questo l’ho cercato in questi giorni mentre si trova in Libia, dove l’ho raggiunto telefonicamente, dopo vari tentativi andati a vuoto. Da anni Tarpley (di cui ricordiamo il best seller George Bush: The Unauthorized Biography – 1992 e di cui è in uscita tradotto in italiano Obama dietro la maschera) continua ad essere uno dei più incisivi analisti della politica statunitense, soprattutto uno dei più coerenti critici delle forme di imperialismo: sia quando si realizza con le guerre di aggressione, sia quanto si esprime in modo molto “primitivo”, dice, ad esempio attraverso gli assassinii degli italiani Enrico Mattei e Aldo Moro. Tarpley conosce molto bene l’Italia: per il nostro governo, su commissione di Francesco Cossiga e Giuseppe Zamberletti, realizzò un importante rapporto sul caso Moro – poi meglio noto da noi come il Rapporto del POE (il Partito operaio europeo di cui Tarpley è tra i fondatori) dal titolo “Chi ha ucciso Aldo Moro”, nel quale spiega lucidamente gli interessi decisivi che si sono sovrapposti all’azione delle Br.
Sulla drammatica decisione della Nato di attaccare la Libia, Tarpley non ha dubbi: “è una folle avventura che ha portato in questo paese bande di terroristi espressioni di Al Qaeda o di altre organizzazioni che combattono al soldo dei paesi invasori.”
D. L’agenzia Ria Novosti, citando l’ambasciatore russo presso l’Alleanza, Dmitri Rogozin, ha reso noto nei giorni scorsi che la Nato starebbe preparando la fase di invio delle truppe di terra, ne ha sentito parlare a Tripoli?
R. “No, almeno non in queste ore. Certo che la nato sta difficoltà: non solo perché continuano ad esserci grandi manifestazioni di piazza contro l’invasione, e sottolineo che in questi eventi hanno un ruolo di grandi protagoniste le donne, ma anche perché Gheddafi ha puntato molto sulla politica di armare il popolo, distribuendo kalashnikov, rpg – razzi anticarro – e munizioni. Ho incontrato alcuni giorni fa un ex ambasciatore, uomo di grande cultura ed esperienza, che mi ha detto che la sua piccola unità familiare è in grado di respingere quattro tank solo grazie alle proprie forze e altri strumenti bellici che posseggono. Si sta mobilitando, insomma, lo spirito di un nazionalismo molto sano che non ha affatto intenzione di arrendersi e che non è animato da nessuna idea di vendetta nei confronti degli occidentali, come dimostrano i rapporti che noi giornalisti statunitensi ed europei abbiamo qui con la popolazione”.
D. Alcuni fonti sostengono che sono in corso contatti tra i ribelli e gli uomini fedeli al regime?
R. “Non ne so niente, forse è possibile. Solo che resta un fatto certo e insormontabile: le potenze occidentali continuano a porre pre-condizioni, soprattutto quella della cacciata di Gheddafi. Su queste basi non si capisce che tipo di dialogo possa esistere. E poi non si può non essere scettici sui ribelli, visto che sono tentacoli di Cia, MI5 e DGSE, cioè dei servizi di intelligence di Stati Uniti, Inghilterra e Francia. Infine, non bisogna dimenticare che moltissime delle tribù storiche – con ciò non si intende affatto strutture arretrate, anzi molti loro esponenti sono assai occidentalizzati – non hanno affatto abbandonato Gheddafi e ciascuna di esse è una perfetta unità di guerriglia”.
D. Dunque la Libia resiste. L’intervento è stato presentato all’opinione pubblica occidentale come una conseguenza delle proteste di Egitto, Tunisia ed altri paesi ma dalle sue informazioni quando è stato programmato l’attacco?
R. “Naturalmente da molto tempo. Il risveglio arabo in realtà è costituito da forme di cospirazioni congiunte alle forze occidentali e a golpe di palazzo. La guerra in Libia è stata decisa con largo anticipo, precisamente il 2 novembre 2010, più di quattro mesi prima dell’inizio dell’operazione Alba dell’Odissea. Quel giorno Francia e Regno Unito hanno preso accordi nell’ambito dell’operazione “Southern Mistral 2011″, poi chiamata dalla Francia in codice Harmattan nella sua fase operativa, e, come due ubriachi si sorreggono a vicenda per realizzare questa avventura.”
D. L’Italia partecipa all’avventura: come ne uscirà?
R. “E’ l’ultimo posto al mondo per un’invasione. L’Italia ha sbagliato tutto”. “s
x Uroburo
si’ caro, ma lei continua a confondere lo stato ebraico con le lobbies ebraiche dei vari paesi del mondo, e forse anche con ebrei privati che si fanno i cavoli loro.
Non sono esattamente la stessa cosa, almeno non sempre…
Peter
x Uroburo
Cos’è una scossalina?
pino
x Pino
pensi che son dovuto ricorrere al dizionario italiano-inglese…
Scossalina, materiale a prova di intemperie, in genere a fogli metallici, usato per coprire gli avvallamenti tra le pendenze del tetto, o anche la giunzione tra camino e tetto…
un saluto albionico
Peter
x Peter
Negli Usa le lobby ebraiche esistono e sono pubbliche e molto potenti, fino a condizionare l’elezione del presidente. La signora Hilary Clinton è legata mani e piedi ai loro voleri. La lobby più potente è l’Aipac, poi c’è anche la Anti Defamation League, per non parlare dei veri e propri mascalzoni di Masada2000, che istigano a colpire in vario modo, anche fisico, migliaia di ebrei pacifisti o comunque critici verso Israele.
Lobby a parte, sono gli stessi autori israeliani a scrivere a volte di invio da parte del governo israeliano di agenti, cito alla lettera il termine, inviati nelle varie comunità ebraiche del mondo per farne basi a supporto di Israele anche contro l’interesse dei Paesi dove vivono. Ripeto: NON sono io a dirlo, ma docenti del calibro di Greilsammer.
Un saluto.
pino
Bravo, bravo !
Invece anche CDB lo vuoi fare santo subito ?
Non vado oltre, perche’ con tuoi fans come Anita (per dire)
tipo: Questa e’ Anita che commenta: “Io sto pensando di rinnovare il mio tetto, non ho ancora problemi ma con l’andar degli anni il materiale si assottiglia e in un anno il prezzo del materiale e’ quasi raddoppiato.
La mia casa essendo ad un piano unico ha un tetto molto esteso, oltre il doppio di una casa a due o tre’ piani. –
Lo sa Anita cosa sia stata l’Olivetti ? i, cosa sia stata la svendita a CDB che l’ha cannibbalizzata e distrutta (e poi il nonno – “buono” – Ciampi. zio Prodi – tutti premiati con redditi a vita di 100 mila euro al mese e combriccola varia (Amato, Draghi, e via dicendo per svendere tutto quello che potevano)
Maro’! ho letto i tuoi libri sulla Orlandi, dove facevi le pulci a tutti .e fai finta di non saperle ste’ cose ?
Mi riferisco solo alla prima parte dell’articolo: Guarda che in America il sistema e addirittura piu’ corrotto che in Italia e lo sai benissimo, quindi non e’ che ti voglio convincere…
x Rodolfo
Guardi che la civiltà NON è un prodotto europeo, e neppure quello che lei chiama progresso. I diritti universali dell’uomo, e della donna!, sono stati teorizzati e praticati per la prima volta da Ciro il Grande, quello che permise che i giudei deportati in Babilonia potevano tornarse in Giudea, al pari di altre minoranze vinte in guerra e lasciate tornare in patria, e che diede i danari per ricostruire il Tempio così come alle altre monoranze permise di riportare in patria le statue delle loro divinità.
Il sapere e il progresso scientifico sono esplosi con i Tolomei, cioè nell’Egitto alessandrinista, e sono stati poi bloccati dalla conquista romana prima e dal cristianesimo dopo. Ai romani il sapere scientifico e tecologico NON fregava nulla perché avevano una marea di manodopera a basso costo, gli schiavi. Ai cristiani fregava ancor meno perché la gente doveva solo soffrire in “questa valle di lacrime” per poter aspirare al paradiso una volta defunti.
Caro Rodolfo, mi duole dirlo, ma la responsabilità è dei giudei! E’ stata infatti la rivolta dei maccabei contro i sovrani ellenisti, contrari alla circoncisione e favorevoli al politeismo, a iniziare la frana durata fino alla reconquista della Spagna, durata cioè fin quando gli europei più ignoranti della capre vi hanno scoperto perfino le proprie radici culturali salvate dagli arabi con decine di migliaia di libri da loro recuperati, tradotti e in gran parte diffusi anche in Spagna.
Giuda Maccabeo ebbe la pessima idea di chiedere aiuto proprio ai romani, che certo NON erano meglio dei greci. E i romani sono intervenuti: pappandosi man mano anche la Giudea! Se Giuda Maccabeo se ne fosse rimasto zitto e buono, ci saremmo risparmiati il sinedrio, la distruzione di Gerusalemme e del Tempio, la crocifissione con quel che ne è seguito compresa la nascita dell’islam. Certo, non avreste la festa di Hannukkah…. Ma vuole mettere?!
Un abbraccio.
pino
P. S. Se a Vox non piace, cone non piace neppure a me e a milioni o miliardi di altri esseri umani, il sistema in cui viviamo, NON è scritto da nessuna parte che deve andarsene tra gli indios dell’Amazonia. I quali, oltretutto, hanno il diritto di vivere come gli pare senza essere da noi sterminati, come invece è accaduto e continua ad accadere. Le potrà parere strano, ma un boscimano ha del territorio dove vive una conoscenza tale che è stato calcolato potrebbe scrivere non ricordo se 500 0 5.000 libri! Questa formidabilissima conoscenza per lei non è progresso? Male. Molto male. Il dramma, anzi la tragedia è che ognuno ha il suo progresso, ma viene imposto come tale quello dei vincitori armi alla mano. Il “progresso” è cioè appannaggio di chi è più cinicamente capace di uccidere e massacrare (si legga “Massacri e cultura”: istruttivo….). Lei trova sia un bene? Io no. Anche se so benissimo che così mi metto dalla parte dei perdenti. Che, come sempre, compresi gli ebrei del ghetto di Varsavia, sono i migliori.
E ci vada cauto col dire “è sempre stato così e sempre lo sarà”: con una tale filosofia infatti si legittimano l’odio e l’antipatia che i giudei prima e gli ebrei dopo hanno sempre suscitato, stando a quanto raccontano i sionisti. Qualcuno infatti, a proposito dell’asserito detestare gli ebrei, potrebbe dire che “è sempre stato così e quindi sempre lo sarà”. Il che non mi pare una cosa buona. Non è d’accordo?
Lei deve assolutamente leggere almeno Shlomo Sand: che ha il coraggio di scrivere che i pogrom e le altre violenze contro gli ebrei, eccetto quelle naziste, NON erano contro gli ebrei in quanto tali, ma contro gli ebrei in quanto fascia sociale usata dai nobili per opprimere e angariare la grande massa dei sudditi. Se anziché essere ebrei fossero stati cattolici o islamici o buddisti, i pogrom avrebbero colpito questi e NON gli ebrei. Si è cioè trattato di lotta e di violenze di classe, non di religione o di etnie. Purtroppo il sionismo arabofobo instilla anche il veleno della disinformazione, dell’ignoranza della realtà storica e dei miti “utili”. Se lei ci pensa spogliandosi dei pregiudizi, o delle passioni di parte, potrebbe anche pensare che oggi in Israele gli ebrei sionisti giocano contro i palestinesi e il mondo arabo un ruolo analogo a quello che giocavano nella Russia degli zar e nella Polonia dei grandi nobili contro la grande massa della popolazione.
x lanzo
Intanto benvenuto.
Non ho ben capito a chi si riferisce, pare si riferisca a me, ma anche ad Anita. Che io voglia fare santo CDB, che immagino sia Carlo De Benedetti, è una insinuazione che può solo far ridere i polli. O chi non conosce né la mia storia personale, il che è legittimo, né quanto ho più volte scritto non solo nel mio blog, il che è già meno legittimo per chi mi lancia accuse o sospetti nel mio blog.
Un saluto.
pino nicotri
x Peter e x Pino
Anch’io ho ricercato cos’e’ la Scossalina.
In inglese e’ “flashing”.
Flashing
Definition: Any piece of material, usually metal or plastic, installed to prevent water from penetrating the structure.
Sheet metal or other material used in roof and wall construction to protect a building from water seepage.
Sheet metal or roll roofing pieces fitted to the joint of any roof intersection, penetration or projection (chimneys, copings, dormers, valleys, vent pipes, above windows and doors, etc.) in order to prevent water leakage.
L’anno scorso ho fatto controllare tutto quello descritto qui sopra e ho fatto applicare un sealer per maggiore protezione.
Anita
x Anita
gia’, ma pino lo voleva sapere in italiano, suppongo…
Quindi flashing non gli avrebbe detto molto.
Mi piacerebbe vedere come tu tradurresti tutta quella roba in italiano…
ciao, Peter
x Lanzo
Mi domando perche’ ha citato il mio commento.
Su questo forum si parla di tutto.
“Lo sa Anita cosa sia stata l’Olivetti?
E come no? Chi non sa cosa era l’Olivetti?
Anche se mio papa’ aveva una Smith Corona, che forse era piu’ comune quando ero bambina.
So come e’ andata a finire l’originale Olivetti.
Vittima dei tempi? Non le saprei dire.
Anita
x Peter
Ho trovato foto e immagini dell’uso della scossalina in Italiano.
Ma l’uso era molto ridotto, piu’ che altro per il bordo dei tetti per prevenire un backup d’acqua.
—————————————–
English to Italian translation
Definizione: Qualsiasi pezzo di materiale, di solito in metallo o in plastica, installato per impedire all’acqua di penetrare nella struttura.
Foglio di metallo o altro materiale utilizzato nella costruzione del tetto e della parete per proteggere un edificio da infiltrazioni d’acqua.
Foglio pezzi coperture metalliche o rotolo montato il giunto di qualsiasi tetto intersezione, penetrazione o proiezione (camini, cappette, abbaini, valli, tubi di sfiato, sopra le finestre e le porte, ecc) al fine di evitare perdite di acqua.
Ciao, Anita
Per camini ed altre aperture usano un metallo piu’ malleabile…
Ti sei dimenticato che ho sempre preso cura della nostra casa?
Sono piu’ capace di un uomo e piu’ sagace.
x Anita
ehm…bene, brava. Chissa’ perche’ quando traduci cio’ che scrivo io lo fai in modo ‘awful’…
Peter
x Anita
Io invece pensavo che ” scossalina” fosse un termine “nostrano” non in italiano corretto…fossi a casa sarei andata su un vocabolario cartaceo, di cui mi fido!
La nostra è di rame, scelta perchè abbiamo le linde in cemento “a vista” ; si potrebbe dire per estetica!
abbiamo speso molto, al tempo della costruzione, ma si è dimostrata una spesa ben fatta perchè fino ad oggi le spese di manutenzione sono state minime.
Dobbiamo rifare l’impermeabilizzazione di una terrazza a nord…e non c’è bisogno del caldo per svenire ai preventivi!!!
ciao Sylvi
x Sylvi
eh, cara mia, l’italiano ha acquisito molte parole e termini regionali nel corso dei secoli…Per cui e’ una lingua piuttosto composita.
Nonostante tutto, leggo che la somiglianza lessicale col francese ed il catalano supera di parecchio (quasi il 10%) quella tra italiano e spagnolo, scioccante! tanto piu’ che e’ lingua che mantiene la piu’ alta aderenza col latino fra tutte le romanze.
Il lessico italiano e’ pero’ piu’ ridotto rispetto ad altre lingue.
Ho anche appreso che l’italiano era la lingua ufficiale del Regno delle Due Sicilie…
Ai siciliani e napoletani va pero’ male coll’inclusione dei loro termini nel lessico ufficiale…
I primi si incazzavano se non capivo espressioni come ‘sotto scopo’, o ‘m’abbutta’, loro erano convintissimi che fosse italiano.
I secondi quando non capivo ‘ jamme a pazzia’ a o ping pong’?
perche’ pensavano che pazziare fosse italiano…
Invece del dialetto veneto o friulano non ci capisco un fico secco
Peter
caro C.G.
Ho saputo oggi che io e te stiamo per diventare parenti!!!
Mia nipote ha sposato un maceratese, oltrettutto simpatico e carino, lavorano e vivono a Bruxelles.
Purtroppo non ho partecipato alla loro festa di matrimonio perchè ero in giro per le Germanie…
Ma diventerò prozia…e la festa della nascita non me la perderò a Macerata, dove lui ha tutti i parenti, genitori compresi!
Mai stata a Macerata…mi dicno che sia molto carina!
Ciao “compare”!
Sylvi
Non sono di Macerata, ma della sua provincia, nato il 7 luglio 1946 a Recanati “sempre caro mi fu quell’ermo colle”…e residente fino all’età di 23 anni (tolti sette mesi) a Porto Recanati , paesone in riva al mare a sud di Ancona nei pressi del promontorio del Conero.
Macerata è una tranquilla città benestante a 30 km dalla costa verso l’Appennino dei Monti Sibillini (dalla maga Sibilla), ma niente di speciale. Un bel Corso, un bel parco verde e centrale e lo Sferisterio, secondo solo all’Arena di Verona per la lirica.
Quello che ti consiglio vivamente è di visitare un paio di paesini, nei pressi, situati sui cucuzzoli delle dolci colline. Paesi medioevali, splendidi e curatissimi: Caldarola, Monte S. Giusto, Pollenza tanto per nominarne alcuni. Sarnano, forse il più straordinario tanto che sembra, camminando tra i vicoli, di essere ai tempi di S. Francesco.
Ci vado un paio di volte l’anno perchè ho lì sepolti i miei genitori.
C.G.
caro Peter,
qualche post sopra C.G. dà spiegazioni sui dialetti marchigiani:
a nord pendono verso l’Emilia -Romagna, a sud verso Roma.
e invece lei confonde ancora il veneto con il friulano!
Sono storie diverse, mio caro, molto diverse e soprattutto per secoli le contaminazioni erano di tutt’altra specie.
E la Storia! E una volta tanto, le do ragione sulla questione religiosa.
Al Sud era cattolica-romana, con annessi e connessi.
Qui, nel nostro piccolo, c’erano due Patriarchi, a distanza di cr 20km: Aquileia bizantina e Grado romana.
Le lascio immaginare i conflitti andati avanti per secoli; i Patriarchi andavano avanti e indrè a seconda delle forze in campo.
Venezia era un pugno di casoni!!!
Quando Venezia divenne potente…peggio di prima!!!
Ma le lingue….Venezia impose il suo venessian sul mare…battendo il SRI che finanziava generosamente tutti i briganti uscocchi dalmati.
Ma il Friuli…per molto tempo rimase attaccato al SRI, ed era anche più libero che sotto il dominio veneziano e poi italiano!!!!
(pare che lo stato italiano ci restituisca il Castello di Udine, notizia di oggi e merito di Napolitano!!!)
Dunque il friulano è lingua che non c’entra una “beata fava”, come dice qualcuno, nè col veneziano nè con l’italiano, e mi pare in passato di avergliene date le prove.
Lei non ci capisce niente (un fico secco!)? , esiste un vocabolario friulano-inglese. Si aggiorni! Se l’aggrada, ovviamente.
Sylvi
x Sylvi
sulla questione religiosa, si informi meglio un po’ lei: anche giu’ da noi si era bizantini, almeno fino all’XI secolo, credo. Vi sono ancora resti di quei riti, per esempio una cripta basiliana vicino Tricase, poi diventata cattolica.
Del resto, vi sono molti paesetti salentini dove si usa ancora il greco bizantino (certo non classico) come secondo dialetto…
Se parlati velocemente da gente del loco, per me ambo i suoi dialetti sono incomprensibili, e non ci tengo ad impararli, grazie.
Se mai lo volessi fare, userei un dizionario friulano-italiano…
un saluto
Peter
x Peter
Caro Peter,
io traduco con Google, correggo solo parole sballate che hanno significati totalmente differenti, come WELL che puo’ significare BENE o pozzo, fonte, tromba, gabbia ed altro.
Non traduco manualmente, copio il testo col mouse e lo passo su Google translate.
Diverse volte sono rimasta sorpresa per la buona traduzione, mentre altre volte non si capisce neanche il senso della frase.
Puo’ darsi che trattandosi di un materiale di costruzione offrono una traduzione migliore, chiedono sempre suggerimenti del come migliorare le traduzioni…in tutte le lingue immaginabili, circa 70.
Non devo nemmeno uscire dal forum, sposto la pagina di un paio di cm. ed ho l’Icona di Google translate.
Sei un tantino…touchy…
Anita
PS:
Cerco di spiegarmi il piu’ chiaramente possibile, anche perche’ raramente capisco le discussioni tra CC e Sylvi.
x Peter
La parola “pazziare” l’ho imparata qui, come tante altre.
Io credevo che voleva dire impazzire, non giocare…
Meno male che essendo stata in Sicilia per tre’ anni capivo un po’ di parole dialettali.
Ma anche in Sicilia non frequentavo i locali, ma piu’ che altro persone spostate dal nord per lavoro e con la squadra di calcio e le loro famiglie, quasi tutti veneti e lombardi.
Anita
x Sylvi
La mia “scossalina” era di rame, non nei bordi del tetto, ma nei canaletti di giuntura, l’ultima volta che abbiamo fatto rifare la copertura del tetto, il falegname amico di mio marito, rimosse tutto il rame.
Io ero andata a giocare a tennis e di ritorno trovai tutti questi lunghi pezzi di rame sul prato, mio marito gli aveva dato l’OK di rimuoverli, facilitandogli il lavoro, e’ piu’ facile sovrapporre le giunture…ma il tetto perde di carattere.
Adesso col costo del rame non se ne parla piu’.
Pensa che anni fa le grondaie e tubazioni erano tutte di rame.
In casa ho tutte le tubazioni di rame, non ho mai avuto un problema, la casa ha 50 anni.
Adesso quando chiami un idraulico si prendono di panico, non sanno altro che tubature di plastica, PVC.
Ciao, Anita
cara Anita,
mi spiace che non ti siano chiare le discussioni fra me e CC.
A volte ti sono oscure forse perchè trattano di questioni troppo locali! Quasi gossip!
Altre volte anch’io tiro ad indovinare le elucubrazioni di un “tecnico curioso”, ma perchè ne ho sposato uno della peggior specie che sarebbero quelli che non si sono accontentati di capire il “loro” mondo…pretendono di indagare e capire anche le pieghe di quello degli altri.
Però…se mi chiederai chiarimenti, sarò sempre a tua disposizione.
Buonanotte cara
Sylvi
x Sylvi
Cara Sylvi,
e’ difficile mettersi nella mente di altri, tu e CC siete di confidenza, affiatati, e vi capite senza tante spiegazioni.
E’ come lo ero io con un paio di amiche, ci capivamo anche prima di parlare…o una sola parola aveva un significato che era una storia in se’ stessa.
Non cerco di capire le cose locali e frasi locali…..
Non capisco CC per il suo sarcasmo, non rispondo perche’ non capisco dove vuole arrivare…e cosa intende dire.
Non occorrono schiarimenti ne’ da parte tua ne’ di CC, a meno che i messaggi siano diretti a me.
Ciao cara.
Un abbraccio,
Anita
…. uella… giornataccia oggi… tutto il gg…. orora e’ arrivata la luce, e’ arrivata alle 7’30pm se ne ando’ alle 9am… (13h e 30′ senza luce) alle 8pm mi stupisco che tutti hanno la luce ed io no… pputtanaeva… sara’ xche ieri mi hanno installato un’aggeggio alla canna dell’acqua della doccia x scaldare l’acqua?¿? immediatamente richiamo a casa alle 8’30pm l’idraulico( che stamane ho tirato giu’ dal letto alle 7am xcche’ mi si stava inondando la casa… e’ scoppiato un tubo in pvc sotto il lavabo, x la forte pressione dell’acqua, una volta che ho messo in funzione la bomba ( non so se e’ italiano…) che pompa l’acqua al piano di sopra x riempire il serbatoio…) aggiustato il tubo alle 8,30am… giu i ramazza x togliere l’acqua dalle stanze e scala… alle 9am se ne va la luce e non me ne accorgo visto che x asciugare l’appartamento ce’ voluta un’oretta, aiutato dalla donna di servizio, la Elsa e dagli idraulici, erano due… tutto apposto… saluto tutti e faccio una doccia, non con acqua tiepida, visto che ero sudatissimo l’ho fatta con acqua fredda… nel frattempo la Elsa mi ha preparato la colazione e scendo a colazionare… intanto il pavimento si asciuga x bene e mi siedo al pc x iniziare la giornata… pputtanaeva non cce’ l’elettricita… cosa normale… non bestemmio piu’ di tanto, visto che oggi non dovevo andare in ufficio ed aggiusto e faccio altro… Visto che la luce non arriva ( normalmente ritorna nel pomeriggio alle 3-4pm) torno a letto e mi riaddormento… arriva la Elsa, che abita sullo stesso piano, 3 appartamenti piu in la’ alla 1pm con il pranzo… mangio e mi risdraio sul terrazzo… passo un’oretta a parlare con la Elsa, una dominicana sulla 50ina, che conosco da quando abito in questa casa, ma da soli 2 gg lavora x me… eggiu’ arraccontarci la vita… la mia… ci mettiamo d’accordo su cosa mi piace che lei mi cucini ed altre varie cose… la Elsa scende allo spaccio sotto casa x comprarmi una sigaretta, sto smettendo di fumare e compro una sigaretta-una x volta… qui le vendono sciolte…ed era la terza del gg…
Alle 6,30 pm arriva la luce a tutto il quartiere e amme niente… pputtanaeva, vuoi vedere che l’aggeggio x scaldare l’acqua, com un kilovatt di consumo ha fatto scattare il break del contatore?¿? senza pensarci due volte e controllare ( la swicher dello scalda acqua era giu’, quindi spento… ) con la luce della pila in mano, cominciava affar scuro… richiamo l’idraulico… incazzato, pensando fosse colpa di un lavoro fatto male… Arriva di corsa l’idraulico e la Elsa, che mi dice che allo spaccio spesso si parcheggia abbere uno che fa l’elettrecista… ed io, col buio che scendeva sempre piu rapidamente… gli dico di andarlo acchiamare… arriva x primo l’idraulico e controlla il quadro dei fusibili… Tutto apposto… Ritorna la Elsa e mi dice che l’elettrecista sta x arrivare… intanto mi chiede se avevo pagato la fattura della luce… e gli rispondo che scadeva il 15 ed oggi era il 14… x assicurarmi cerco la fattura e… pputtanacciaeva… scadeva il 13… Mi hanno tagliato la luce… tutto il quartiere illuminato ed io al buio…
…gggiornataccia oggi…
Arriva l’elettrico e mi propone un’illegalita… Le collego la luce bypassando il contatore… al cche’ dico che non voglio commettere infrazioni, pena una forte multa… Guardi sig.re che qui lo fanno tutti… l’importante che domattina alle 7e30 Lei vada appagare la fattura e in mattinata la compagnia elettrica gliela colleghera’ … Non mi fido e mi consulto con un vicino, con la Elsa e con l’idraulico… l’unico ad avere qualche dubbio fu l’idraulico… decido e dico all’elettrico che non fa niente… passero’ la notte senza luce e domattina andro’ a pagare il riconnessione… Ma guardi, lei e’ straniero ma noi dominicani lo facciamo senza paura e non danno piu multe da un bel po di tempo… l’importante che lei vada alle 7e30 massimo alle 8am appagare… Scoppia un temporale violento… Lucy, come al solito, con temporali e scoppi di pistola sparachiodi… tenta di scapparmi di mano… impazzisce e non riesco a calmarla, non risponde piu ai miei ordini… L’elettrico e l’idraulico scendono in strada con la fattura in mano x controllare quale dei contatori nel sottoscala e’ il mio… Torna su l’idraulico con il numero di telefono dell’elettrico… Terminato il temporale se vuole fare il lavoro… lo chiami… Ritorno a consultarmi con i miei vicini, in quanto non convinto di fare l’illecito… Ma allora, mi dice l’idraulico, xcche non si collega ad un suo vicino che gli presta l’elettricita’ x questa notte?¿?
Ottima idea gli dico… il vicino era affianco amme e mi dice che ci vorrebbe un cavetto elettrico e lui mi presta voentieri la luce… Corro al piano di sopra cerco fra i cavi e cavetti e ne trovo due… di corsa scendo e mostro i cavi… pputtanaeva… son corti non bastano x arrivare all’appartamento del vicino… Siamo con la luce della torcia nel corridoio e dico aspettate un momento l’appartamento piu’ vicino e’ quello che ho affianco, dove da un mese, in un localino, ricavato dal mio la proprietaria ha ricavato un 2mt x 2… su due piani, quindi tot. 8-10mt2… e ci abitano 2 haitiane, madre e figlia… (ma normalmente tutte le notti ci dormono in 5-6 o piu, stamani ne ho visti uscire 5, quattro femmine ed un’uomo… io faccio finta di niente, xcche sono solidale… e non ho detto alla proprietaria che vive a New York di questa situazione…) Busso alla porta e dalla piccola finestra che da sul corridoio… vedo una luce di candele… OOOccazzo, ma anche loro sono al buio!!!¿¿ Si, mi apre una ragazza e vedo che sono al buio… Ma allora, queste sono collegate anchesse al mio contatore… ppputtanaeva… e i vicini in coro tutti intorno amme… fanno si con la testa… Si, sono collegati a Lei… Non m’incazzo xcche’ sono solidale con questa povera gente… Ma cazzo, gia’ gli do l’acqua dal mio serbatoio evvabbene… ma gli pago anche la luce… Che fare¿¿??
Mollo le haitiane e con l’idraulico e il vicino, andiamo avvedere da dove sono collegate… e troviamo che il loro loculo non ha un contatore… L’elettricita’ la prendono da me… pputtanaeva… evvabbe… domani risolvero’ anche questo, oltre ad una grossa perdita di acqua che allaga, quando piove il corridoio e le scale…
Smette di piovere, l’idraulico se ne va’ ( tornera’ domani pomeriggio… x sapere se ho ancora bisogno di lui, visto che non ho potuto controllare se lo scalda acqua funzioni…) il vicino va accercare l’elettrico, la Elsa si accorge che ha perso il portafoglio… lo cerchiamo in casa, ma non cce’ traccia … allora l’ho perso allo spaccio quando sono andata acchiamare l’elettrico… Stavo x buttarmi giu’ dalle scale x suicidarmi… ggiornataccia oggi…
La Elsa, scende x rifare il percorso x arrivare allo spaccio… magari l’ho perso li’ borbotta fra se e se… ed io al buio mi accascio sulla prima poltrona con la testa fra le mani… aspettando, convinto che mi succedera’ ancora qualcosa… mi accendo l’unica sigaretta e ppoi non voglio sapere come e se finisce qui la giornataccia…
dopo 10 min. s’illumina l’appartamento… l’elettrico mi ha collegato di frodo… Nooo, non gli ho dato l’ok… Ormai e’ fatta… ho la luce… La voce dell’elettrico che mi chiama dalla strada, visto che il portone era chiuso ed il collegamento l’ha fatto dall’esterno… Italllianooo… Itallianooo… Dio mio questo chiama me xcche’ vuole che gli paghi il lavoro da lui fatto… Scendo e gli do i 10 euro… come m’aveva chiesto, se avessi voluto fare il lavoro… e me ne chiede 20… Non m’incazzo e… Vabbene ma lei domattina mi scollega i fili e rimette apposto il contatore come vergine… e ddopo vado appagare la fattura. Son altri 20 euro… ma non mi aveva chiesto 5… No sono 20… Vabbe, mi dia il suo tf. che alle 7 domattina la chiamo x venire a staccare i fili… sperando che il tecnico della luce che verra’ aricollegarmi non s’accorga di nulla… ma non ci credo…
…ggiornataccia oggi… pputtanaeva…
Sto scrivendo e penso che non riusciro’ addormire… eddomani, un’altro giorno… speriamo che non sia peggio di oggi…
…ggiornataccia oggi… pputtanaeva!!!
Faust
…correzione…
non mi ricordavo che stamani prima di rimanere senza corrente avevo scritto un post a cc…
nel post qui sopra cce’ un errore…
Son altri 20 euro… ma non mi aveva chiesto 5… No sono 20…
mi aveva chiesto 10 euro e non 5…
giornataccia oggi… e son senza sigarette… non prendo un sonnifero x paura di non svegliarmi piu… sono le 12 e 30… mi abbuffero’ di web… addomani… e tutto tace… e’ notte…
Faust
…. nnnnnooooooooo!!!
Apro la posta e ci trovo questa email… mai avuto paura in vita mia… speriamo non conoscerla stanotte la paura… e magari domattina… visto che e’ diretto amme la email, che sono un Diavolo, anche se Povero… e la email e’ diretta ad un angelo… certo che hanno sbagliato indirizzo… ecco la email che aveva un disegno bellissimo e che non inviero annessuno sicuro… e’ una maccotempestata… Non ci credo… anche xcche’ una nota aggiunta dice che ne ha parlato anche il tg1… ma
… ecco il testo
Un Angelo custode per te!
Fammi sapere cos’è successo la mattina dopo che hai aperto questo mail.
È un mail insolito. Ti da un tempo preciso domani. Vediamo se funziona.
GUARDIAN ANGEL
Angelo Custode
Inoltra questo messaggio lo stesso giorno in cui lo ricevi. Suona strano, ma arriva sempre al momento giusto Crediamo che stia per succedere qualcosa
Gli Angeli esistono, solo che ogni tanto non hanno le ali, e li chiamiamo Amici;
tu sei uno di loro
Qualcosa di bello attende te ed i tuoi Amici.
Domani alle 09.30 ti sentirai dire qualcosa che attendevi da tempo.
PS non interrompere questa catena. Mandalo almeno a 7 dei tuoi Amici
… speriamo che non mi arrestino… o come diceva Obelix “che il cielo non mi caschi in testa” …
Proprio domani e’ il mio primo gg di lavoro, dopo 15gg di prova… e 21 anni di attesa… eddomani che mi confermeranno e mi diranno le condizioni del contratto di lavoro… Trovare lavoro a 65 anni ed il lavoro che aspetto da 21anni…
Se riesco assuperare sta nottata… evvai con il ron… domani sera vi scrivero x farvi sapere come e’ andata e cosa mi offrono… e come segue la ggiornataccia di, ormai, ieri…
con gli haitiani al mio fianco, che si sono addormentati adesso… sento un’aria da Voodoo intorno amme… x fortuna che la mia essenza spiritica e’ fortissima e posso superare qualsiasi voodoo… se ostile…
… non ho parole…
…nottataccia oggi…
Faust
Ps: prima di tornare al pc, dopo aver scritto il post sulla ggiornataccia di, ormai, ieri… mi sono sdraiato alcuni minuti sul letto e ho pensato di suicidarmi x asfissia… tappandomi la bocca e il naso con le mani… Sono un non violento… un suicidio in silenzio… non violento… o moriro x mancanza di sigarette… boh!! intanto stacco il collo ad una bottiglietta vergine di ron… x vedere di riuscire a neutralizzare eventuali voodoo ostili… Ma si potra ricevere un voodoo x gmail…¿¿?? domani, se ciarrivo… lo chiedero alla mia vicina haitiana…
…sogni d’oro avvoi che state sognando in braccio a Morfeo…
Faust
… frase incompletata…
mi sono sdraiato alcuni minuti sul letto e ho pensato di suicidarmi x asfissia… tappandomi la bocca e il naso con le mani…
nel frattempo che aspettavo di morire x asfissia… mi son ricordato che non ho mai avuto paura in vita mia ( anche se soffro di attacchi di panico…) e mi sono applaudito da solo… sventando un tentato suicidio…
F.
Caro Faust,
vita movimentata la tua..
Pur con tutte le peripezie da affrontare quello che è certo
che non sei soggetto a noia.
Daje, domani è SEMPRE un’altro giorno!
C.G.
x Faust
Caro Faust non mi dire che dai retta alle e-mail a catena, io ne ricevo tante, in particolare dall’Italia, ma le cancello senza leggerle.
Non dire e non fare sciocchezze, a volte e’ il ron che parla.
Forza e coraggio e tiremm innanz…..
Anita
SCOSSALINA
Il vocabolario online di Repubblica la riporta come neologismo (secondo me regionale) dell’edilizia. Il significato è esattamente quello riportato da Anita.
Il vocabolario del Corriere non lo riporta.
Il Devoto Oli non lo riporta ma in compenso ne ho trovato la radice etimologica.
SCOSSA, s.f. Termine regionale per indicare il grembiule delle donne (in milanese scusà).
La scossalina è una piccola scossa, un piccolo grembiule (una striscia solitamente di metallo, rame o lamiera zincata) che serve per evitare infiltrazioni d’acqua tra due edifici, tra due falde del tetto, oppure al bordo laterale di un tetto a due falde, come nel mio caso.
Un saluto U.
Caro Peter,
non faccio proprio nessuna confusione anche se, purtroppo, la differenza tra ebrei ed israeliani è quasi più teorica che pratica. Io non conosco nessun ebreo che non sia sionista. Il che vuol dire che non sono poi tanti. Purtroppo. U.
Per il buon vecchio Faustus
Forza vecchio mio, siamo tutti con te.
Un grande abbraccio U.
x Faust
purtroppo e’ innata in tutti noi la tendenza all’autodistruzione, o quanto meno a lasciarci andare, o a fare scelte sbagliate piu’ o meno coscientemente, tipo fumare, bere troppo, correre dei rischi stupidi…
Pur essendo contento della mia esistenza (ho realizzato piu’ di chiunque altro nella mia famiglia, sotto molti profili, anche se certo non in tutti, e l’ho fatto ‘da solo’), avverto anch’io spesso il tedium vitae.
Il trucco e’ nel concentrarsi nel fare le cose che ci piace fare, e che danno un senso alla nostra esistenza, possibilmente senza danneggiarla troppo. E variare, se possibile
un caro saluto
Peter
una coppia anzianetta qui in UK ha appena vinto il jackpot della Eurolottery, 161 milioni di euro, o sterline, non ricordo bene.
Mica male…hanno controllato il numero molte volte prima di crederci.
Ma cosa se ne faranno di tanti soldi?
Peter
x Faust
Caro Faust,
anch’io ho passato dei giorni brutti, ma sul serio…non vedevo un perche’ della mia esistenza, piu’ di una volt ho lasciato la Pass Word per il computer, le porte aperte, ed una breve nota sul tavolo.
Il peggio venne circa 10 anni fa, era subito dopo le feste invernali, che mi lasciano sempre molto depressa, per caso mi e’ caduto l’occhio su “cani in vendita”, Yorkshire Terrier……
hmmmm, mi venne subito il pensiero che ero troppo anziana per prendere un cucciolo, pero’ chiamai la signora che l’aveva in vendita, abitava in un condominio dove cani e gatti eran proibiti.
Era stato un regalo di Natale da parte di sua mamma.
Mi disse che purtroppo stava consegnando il cucciolo a suo fratello ed era gia’ in via….le chiesi dove abitava suo fratello e la mia fortuna volle che era a 5 minuti da me…a Oakland Beach…una zona non tanto bella e tanto meno sicura.
Cosi’ la convinsi di passare da me, solo per farmi vedere il cucciolo…dopo una breve visita decise che la mia casa ed io stessa sarei stata un beneficio per il cane.
Cosi’ venni ad acquistare il mio Alexader, a prezzo un po’ ridotto, $600 invece di $800, carte in regola etc….
Era un batuffolo di pelo, me ne innamorai subito, e lui sapeva che questa sarebbe stata la sua casa…mi si mise in grembo e si addormento’.
Alexander mi ha salvata la vita, ha ora 10 anni e mezzo, e’ un tesoro, arzillo, prepotente, un ottimo compagno.
Vedi ognuno di noi ha la necessita’ di avere responsabilita’, specialmente le donne per istinto, io non ne avevo piu’…la mia vita era assolutamente vuota.
Amici mi incoraggiavano a trovarmi un compagno, anzi alcuni mi hanno presentato signori vedovi, anche buon partiti, ma non avevo alcuna intenzione di sobbarcarmi un altro impiastro…un marito e’ stato piu’ che sufficiente.
Tu hai ancora ideali che devi o vuoi colmare, pensa sempre che domani splendera’ il sole…..
Un abbraccio,
Anita
x Peter
La coppia anzianotta che ha vinta la lotteria.
Non so’ com’e’ nell’UK, qui il governo se prende la meta’.
Se hanno figli anche quelli che hanno disertato si faranno presenti, nipoti, pronipoti, carita’….
Piu’ di una volta negli US persone anziane hanno vinto il Jackpot, fino a $350’000’000, non tutti hanno giovato da quella fortuna.
Per alcuni e’ stata un sfortuna….
Auguro ogni bene a quella coppia, spero che se li possano godere in santa pace.
Anita
caro Faust,
lasciando andare l’Angelo Custode Fasullo e la sua catena di Sant’Antonio che ormai non dovrebbe più incantare nessuno…
ho letto attentamente le tue disavventure idrauliche ed elettriche.
Dimenticare di pagare la bolletta, o qualsiasi altro bollo e gabella è tipico delle nature creative…di quelli che ….hanno sempre altro per la testa…..non scherzo!
A quelli come te, ne ho una in casa, o nelle vicinanze…e so…
non verrà mai lo stress “da bolletta”…altri, ma non quello!
Rimedi due: o mandare in banca, ma costa, o inondare la casa di post it. pagare bolletta, pagare bolletta!…….
Invece la questione dei vicini haitiani…il tuo cuor d’oro, la tua solidarietà porta solo danni.
Aiutali come puoi, magari comprando le candele…ma non devi ammettere che non rispettino le regole, lasciando te nelle loro stesse pesti, …danneggiando entrambi e giovando a nessuno!!!
Qui ci sono regole di Alta Economia,di Capitolismo e di Socialismo, come direbbe il piemontese allagato e incazzato, che non portano bene nè agli sfruttati nè agli sfruttatori.
Comunque ho letto con grande divertimento il tuo racconto…scusami se forse tu non eri tanto divertito.
Quanto a togliere drasticamente le sigarette senza un aiuto…nè chimico, nè psicologico….ze peso el tacon del buso –direbbe mia nonna. Stress su stress!
Datti un numero …un orario…e sforzati di rispettarli!!!
Se la casa è allagata…dopo ci vuole la sigaretta…checchè ne dicano quelli come mio marito o quelli di là della Manica!
Mandi Biel
Tu hai mai provato a fumare contemporaneamente tre sigarette???
Io SI! Mio figlio piccolo si era rotto il femore e io ero in sala d’attesa a sentire i suoi lamenti, perchè lo avevano solo legggermente anestetizzato!
Sylvi
x Anita
no, qui in GB tutto cio’ che viene vinto al gioco e’ tax-free.
Anche per i gamblers ‘di professione’.
La coppia non e’ realmente anziana, lui 64 anni, lei 55.
Hanno figli, quindi…
Dall’aspetto sembrano americani, molto ‘pienotti’, plump…
ciao, Peter
ora in Germania propongono la siesta, hanno finalmente scoperto che migliora il rendimento lavorativo, la qualita’ della vita, e riduce la mortalita’ cardiovascolare.
Recentemente la Merkel racchiona ha criticato gli europei del Sud per scarso rendimento, per essere scansafatiche, per cui i loro paesi sono indebitati fino al collo, secondo lei.
I dati dell’OECD, tuttavia, la contraddicono ‘leggermente’.
In media, i greci lavorano 2119 ore all’anno. Gli italiani, 1773 ore all’anno. I tedeschi…1390 ore all’anno.
From the bottom of my heart, GERMANS FUCK OFF!!!!!!!!!!!!!
Peter
traduco per la prode carnica , friulana, veneta, e quant’altro
Dai miei precordi, tedeschi andate a fare in….
Peter
anzi, per meglio dire, che vadano a farsi straf…..
Peter
x Peter
Beh….gli americani non sono tutti pienotti.
L’obesita’ e’ un problema di tutte le nazioni civilizzate.
Molto e’ genetico, i miei due figli, uno era magrolino-giusto, uno era obeso…
Il magrolino-giusto mangiava il doppio di quello grassotto, allora non c’erano fast food ristoranti, mangiavano sempre in casa, no sodas e frutta per dessert…
La mamma di mia nuora era enorme, Italiana, le due figlie e mia nipote hanno preso dalla parte materna.
Drammatico aumento dell’obesita’ in Inghilterra….???
I bambini non giocano piu’ come una volta, parte e’ la vita piu’ sedentaria, ma anche il terrore dei genitori a causa di rapine e omicidi.
In complesso i casi sono abbastanza rari, ma basta che se ne legga di un caso ed entra il panico.
La comunita’ ebraica a Brooklyn e’ terrorizzata:
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/8638617/Murder-of-Hasidic-Jewish-boy-shocks-New-York-community.html
Un bambino di otto anni, ebreo chassidico, si era perso tornando a casa da un campo di giornata in una delle zone piu’ sicure di New York e’ stato ucciso e smembrato da uno sconosciuto, aveva chiesto indicazioni.
Era la prima volta che i genitori si sono fidati a lasciarlo andare da solo.
—————
Negli US 800.000 bambini di eta’ inferiore ai 18 sono dispersi ogni anno, o una media di 2.000 bambini scompaiono ogni giorno.
Molti sono rapiti da famigliari, ma un buon numero finisce nelle mani di criminali e omicida.
Una volta i bambini camminavano per andare a scuola, oggi gli autobus li trasportano anche se la scuola e’ vicina.
Ci sono guardie quando salgono sugli autobus, e contano teste ad ogni fermata.
Io lo vedo nel mio vicinato, i bambini giocano solo nei loro giardini o in casa.
Anita
Ore lavorative:
In the US, about 2,080 hours.
The typical 9 to 5 working hours.
Anita
mio caro albionico,
nonostante la mia pervicace volontà di ignorare la sua lingua d’adozione…quel germans fuck off …mi diceva qualcosa del suo amore per il popolo tedesco!!!!
E’ che mentre mangiavo delle ottime pesche nostrane…sono rimasta mezza soffocata dai dati che lei ha sciorinato sulle ore di lavoro di greci, italiani tedeschi!
Mi stavo soffocando dalle risate…e meno male che non ha fornito le ore di lavoro inglesi!!!….perchè, con mio sommo dispiacere!!!, avrebbe dovuto inventarsi un’ipocrita necrologio verso quella …blogger, si insomma, un po’ rompiballe…ma alla fine…così profondamente buona e scomparsa tragicamente per colpa di un osso di pesca!!!! Si dice così!
L’ho menata un po’ lunga, ma potrei continuare…anche per un prematuro necrologio dedicato a lei!
In fondo lei che cosa ha detto???
Che i tedeschi lavorano un quarto per ottenere risultati quadriplucati!!! E dov’è la novità???
I tedeschi , quando c’è da lavorare , lavorano; quando c’è da parlare e progettare , progettano; quando c’è da fare la siesta…la fanno!!!!
Una volta a Grado da marzo a giugno erano tutti qua, poi scomparivano.
Ora ci sono anche a Natale per la Messa di mezzanotte… per l’Epifania e la festa delle Varvuole…appunto si danno alle sieste, siettime e ottavie….e senza di loro il nostro miserabile PIL sarebbe già…non oso pensare!!!!
Gruss Gott
Sylvi
Ps per Peter ( mi sento buona)
Gruss Gott, con la scritta tedesca che non ho in tastiera, è il corrispondente di “mandi” saluto friulano.
Mane Deo…Dio sia con te!!!
Anche con lei!
Sylvi
Curioso questo Rodolfo… E’ rientrato suonando le trombe, pero’ quando Nicotri gli ha fatto notare alcune cose, ineccepibili come sempre, s’e’ dato alla latitanza. Chissa’, forse attende istruzioni.
Shalom
x Sylvi
Cara Sylvi,
devi imparare ad usare Google translate, offrono circa 70 lingue.
Gute Nacht mein Lieber, nicht mit dem Essen in den Mund lachen.
Eine Umarmung,
Anita
x Sylvi
provi con le ciliegie la prossima volta…
Il F.O. ai tedeschi era piu’ che giustificato per l’arrogante sicumera della Merkel, secondo la quale gli europei del Sud ‘non lavorano’.
Puo’ darsi pero’ che quelli che portano avanti la baracca in Germania lavorino molto piu’ dei tedeschi veri e propri, ci ha fai fatto caso? milioni e milioni di immigrati, turchi, greci, polacchi, italiani…
Anche qui, i ppolacchi fanno a il doppio-triplo delle ore degli altri, a quanto sento.
Gruss Gott e’ austriaco, cara. Gia’ in Baviera non lo usano, a quanto ho visto. Che e’ sto’ mane Deo? al limite, si direbbe Deus tibi, o Deus vobis.
Gli unici ‘austriaci’ antipatici saranno i sudtirolesi…Non credo che gli altri si permettano facilmente commenti cretini sugli italiani.
‘notte
Peter
Una breve lezione in Friulano:
http://www.novecastelli.it/mandi.php
Anita
Grazie Anita, e anche Peter
proverò col pc di casa , perchè questo è un carrettone.
Io ho usato il “mane deo” perchè era il latino maccheronico dei preti.
Giustamente citi il Pirona che propone il “mi raccomandi” ma lui stesso ammetteva che era probabilmente una contrazione della frase intera : mi raccomandi, sta cun Diu.
Vero che il ” Gruss Gott” si usa solo in Austria , e pare in alcune parti confinanti della Baviera.
Credo perciò si possano dire cose simili nei confini piemontesi verso la Francia.
Io mi rendo conto spesso di usare in italiano vocaboli che sono la traduzine dal friulano, e in friulano parole che sono la traduzione del tedesco (pardon, austriaco!!!).
Peter, dire che l’economia tedesca tira grazie ai soli emigrati mi pare, oltre che una inesattezza, una gran falsità.
I tedeschi si organizzano, sono precisi nello stabilire il “tempo” che è una delle componenti del costo del prodotto; con le stesse ore producono di più.
IGreci e gli italiani sono il fanalino di coda d’Europa per la produzione.!!!! Ma loro fanno tante “siestine parolaie….”
I polacchi sono un altro discorso, e non muoiono dalla voglia di andare in Germania anche perchè la Polonia tira!!!!
Non mi dice niente sulla voglia di lavorare degli inglesi………………….!!!!!!!!! non dei loro colonizzati!!!!
Ps x Peter
Definire” racchiona” la Merkel…vivendo in Inghilterra….beh bocca mia stai zitta!!!!
Sylvi